Cleome paradoxa R.Br. ex DC.
Ara.: Hindeib, mufrak el rowair, na’anaa, kowal (ces 3 derniers à Soudan). Tamahaq: ézéfargasan, azren, hoyad, aehooyad.
Plante herbacée vivace robuste ou sous-arbuste de grande taille (jusqu’à 2 m) à souche ligneuse, exceptionnellement annuelle, glabre ou faiblement glanduleux sur la partie supérieure des tiges. Feuilles composées, imparipennées, à (3)5 folioles de 1,5-6 × 0,1-0,6 cm, linéaires à étroitement elliptiques, glabres, à pétiole de 2-10 cm. Fleurs en racèmes très fleuris, à bractées de 5-15 × 0,5-1 mm et pédicelles floraux de 1-3 cm. Sépales lancéolés ou triangulaires-ovés, glanduleux, irréguliers, et pétales dimorphes, les plus grands deux fois plus grands que les petits (1,5-3 × 0,5-1,5 cm), elliptiques, jaunes, présentant parfois une nervation rougeâtre marquée. Étamines : 6. Gynophore de 1-2,5 cm. Fruits linéaires, longs (9-13 × 0,3-0,6 cm). Graines réticulées de 1,5 mm, densément poilues à maturité.
Floraison:
février-mai, et parfois à d’autres périodes pluvieuses exceptionnelles.
Fructification:
environ 1 mois après la floraison.
Habitat:
Oueds sableux et versants pierreux. Elle adopte sporadiquement un comportement rudéral.
Distribution:
Sahara méridional et péninsule arabique.
Observations:
C. tenella L.f. est une espèce semblable car possédant des folioles également linéaires, mais qui se différencie bien car ses derniers sont beaucoup plus courts (1-3 cm), ses fleurs plus petites (c. 4 mm), à pétales blancs ou jaune pâle, et ses capsules beaucoup plus courtes (3,5-5 cm). De distribution essentiellement saharo-sindienne, son aire de répartition s’étend de la Mauritanie et du Sénégal à l’Inde, parvenant au S. jusqu’en Tanzanie et à Madagascar. Dans le N. de l’Afrique, au Sahel, de la Mauritanie au Soudan et à l’Érythrée.
État de conservation:
Espèces peu communes mais à aire de répartition vaste. Elles ne sont actuellement pas évaluées à l’échelle mondiale dans la Liste rouge des espèces de l’UICN.