Volver

Withania somnifera (L.) Dunal

Ing.: Poison gooseberry, or winter cherry.   Ara.: Habb el lahw, lahw, bellahw, abeb, abed, semm el far, semm fraakh, ferkaï, sekran, bu rlani, saharaui, zafua, sukun lama, urq ech chefa; el fruto: mordjan, morgaan.   Tamahaq: Terrumt, faraorao, faghaoghao, têghida n’ûggûr, shighidad n-aeggur.

Arbusto perennifolio hermafrodita hasta de 1 m de altura, ramificado, con indumento denso de pelos ramificados, aplicados, blancos. Hojas alternas, pecioladas, con pecíolo hasta de 3 cm y limbo hasta de 9 × 7,5 cm, ovado, elíptico u oblanceolado, agudo o subobtuso, de base cuneada, verde y glabro o con algunos pelos sobre el nervio medio por el haz y con indumento blanco-grisáceo por el envés. Flores solitarias o más frecuentemente geminadas o en grupos hasta de 8 flores, sentadas o cortamente pediceladas, verde-amarillentas; pedicelo hasta de 3 mm con indumento blanco, denso. Cáliz de 3-6 mm y campanulado en la floración, y hasta de 20 mm, urceolado y pubescente en la fructificación, con 5 dientes de 1,5-3 mm, lineares o estrechamente triangulares. Corola con 5 pétalos soldados, de 4,5-7,5 mm, campanulada, con un tubo de 3-5 mm y 5 lóbulos de 1,5-3,5 × 1-3 mm, densamente pubescentes por la cara externa. Estambres insertos casi en las base del tubo de la corola, incluidos, con filamentos más o menos de la misma longitud, glabros. Estilo incluido. Fruto en baya de 5-8 mm, incluido totalmente en el cáliz, esférico, verde al principio luego rojizo.

Floración:

Prácticamente durante todo el año, pero sobre todo durante el verano.

 

Fructificación:

1-2 meses después de la floración. Pueden verse flores y frutos maduros al mismo tiempo.

Hábitat:

Márgenes de ríos y arroyos, cunetas, márgenes de cultivos, en zonas más o menos ruderalizadas y nitrófilas.

Distribución:

Sur de Europa, N de África, SO de Asia e Islas Canarias y de Cabo Verde. Relativamente frecuente en áreas costeras y subcosteras desde Marruecos a Egipto, incluida la península de Sinaí.

Estado de conservación:

Especie común y de amplia distribución. Actualmente, no está evaluada a nivel global en la Lista Roja de Especies de la UICN. En el Libro Rojo de la Flora Vascular de Marruecos (Fennane, 2021), ha sido evaluada como Preocupación Menor (LC). En Egipto también como Preocupación Menor (LC) (Shaltout & Bedair, 2023).

Menú