Volver

Ilex aquifolium L.

Esp.: Acebo.   Fra.: Houx.   Ing.: Holly.   Ara.: Kerruch attani, aud ech chuq, abddéjisser, aud ech chuq, tasaft-n-yizem.   Tam.: Tir’resukt, tiguersal, iguersal, deguersal, abddëjisser, igri.

Arbusto o árbol perennifolio, dioico, de hasta 10-12 m de altura, erguido, muy ramoso y denso. Cuando toma porte arbóreo tiene el tronco generalmente recto, con corteza lisa, poco o nada agrietada en las partes medias y superiores, pardo-grisácea. Ramas erguidas, grisáceas, glabras. Ramillas verdosas, generalmente puberulentas. Hojas de 4-12 cm de largas, de ovales a ovado-oblongas, más o menos elipsoideas, agudas, rígidas, margen ondulado con grandes dientes espinosos, a veces con el borde entero, especialmente en árboles viejos, completamente glabras, de color verde oscuro brillante por el haz y verdoso-amarillento, mate, por el envés, pecioladas, alternas. Floración dioica. Inflorescencia axilar en densas cimas o más raramente, flores solitarias. Flores de 5-9 mm de diámetro, tetrámeras (raramente aparecen flores pentámeras). Cáliz con 4 sépalos ovados, verdosos y algo pelosos. Corola con 4 pétalos soldados en la base, cóncavos, ovados, blancos o rosados. Generalmente con pequeñas manchas púrpuras, bien marcadas en el botón floral. Estambres 4, insertos entre los pétalos. Fruto drupáceo, globoso 6-10 mm, carnoso, con superficie lisa y de color rojo intenso, brillante, con pedúnculo de su misma longitud. En su interior lleva 3-5 semillas un poco alargadas de sección triangular.