{"id":13190,"date":"2020-11-10T10:08:48","date_gmt":"2020-11-10T10:08:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/species\/euclea-racemosa-l-subsp-schimperi-a-dc-f-white-3\/"},"modified":"2026-07-26T19:29:56","modified_gmt":"2026-07-26T19:29:56","slug":"euclea-racemosa-l-subsp-schimperi-a-dc-f-white-3","status":"publish","type":"species","link":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/esp\u00e8ce\/euclea-racemosa-l-subsp-schimperi-a-dc-f-white-3\/","title":{"rendered":"Euclea racemosa subsp. schimperi (A.DC.) F. White"},"content":{"rendered":"

Arbuste ou arbre dio\u00efque (fleurs m\u00e2les et femelles sur des pieds diff\u00e9rents), scl\u00e9rophylle, \u00e0 feuilles persistantes, pouvant atteindre 5-6 m de haut. Il pr\u00e9sente un feuillage tr\u00e8s dense, intriqu\u00e9 et compact, ce qui en fait une esp\u00e8ce appr\u00e9ci\u00e9e pour les haies. \u00c9corce grise, finement fendill\u00e9e. Feuilles de 3-7 \u00d7 1-3 cm, simples, vertes, un peu ternes ou gris\u00e2tres, alternes, suboppos\u00e9es, oppos\u00e9es ou verticill\u00e9es, coriaces, obov\u00e9es \u00e0 oblanc\u00e9ol\u00e9es, plus larges dans la moiti\u00e9 sup\u00e9rieure, \u00e0 sommet arrondi et base cun\u00e9iforme, bord souvent ondul\u00e9, et pourvues d\u2019un p\u00e9tiole court de 1-3 mm. Fleurs campanul\u00e9es en rac\u00e8mes terminaux de 2-4,5 cm. Fleurs m\u00e2les plus grandes (4-5 mm), \u00e0 calice de 2 mm, blanches, \u00e0 corolle lob\u00e9e et 10-20 \u00e9tamines. Filets plus courts que les anth\u00e8res. Fleurs femelles pr\u00e9sentant un petit ovaire (4-6 locules) \u00e0 2-3 styles, d\u00e9pourvues de staminodes. Fruit en baie globuleuse rouge\u00e2tre \u00e0 pourpr\u00e9e ou noire, de 5-7 mm de diam\u00e8tre, et couvertes de poils squameux. Elle contient 1-2(3) graines arrondies qui pr\u00e9sentent 3 petites c\u00f4tes longitudinales qui partent du sommet. Les fruits sont comestibles et tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s des oiseaux. Ils sont utilis\u00e9s pour l\u2019\u00e9laboration du \u00ab vinaigre de guarrie \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-13190","species","type-species","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nEuclea racemosa subsp. schimperi (A.DC.) F. White - North Africa Trees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Euclea racemosa subsp. schimperi (A.DC.) F. White - North Africa Trees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arbuste ou arbre dio\u00efque (fleurs m\u00e2les et femelles sur des pieds diff\u00e9rents), scl\u00e9rophylle, \u00e0 feuilles persistantes, pouvant atteindre 5-6 m de haut. Il pr\u00e9sente un feuillage tr\u00e8s dense, intriqu\u00e9 et compact, ce qui en fait une esp\u00e8ce appr\u00e9ci\u00e9e pour les haies. \u00c9corce grise, finement fendill\u00e9e. Feuilles de 3-7 \u00d7 1-3 cm, simples, vertes, un peu...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/esp\u00e8ce\/euclea-racemosa-l-subsp-schimperi-a-dc-f-white-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"North Africa Trees\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-26T19:29:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/fr\\\/esp\u00e8ce\\\/euclea-racemosa-l-subsp-schimperi-a-dc-f-white-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/fr\\\/esp\u00e8ce\\\/euclea-racemosa-l-subsp-schimperi-a-dc-f-white-3\\\/\",\"name\":\"Euclea racemosa subsp. schimperi (A.DC.) F. White - North Africa Trees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-10T10:08:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-26T19:29:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/fr\\\/esp\u00e8ce\\\/euclea-racemosa-l-subsp-schimperi-a-dc-f-white-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/fr\\\/esp\u00e8ce\\\/euclea-racemosa-l-subsp-schimperi-a-dc-f-white-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/fr\\\/esp\u00e8ce\\\/euclea-racemosa-l-subsp-schimperi-a-dc-f-white-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Euclea racemosa subsp. schimperi (A.DC.) F. White\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"North Africa Trees\",\"description\":\"\u00c1rboles y arbustos aut\u00f3ctonos del Norte de \u00c1frica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"North \u00e1frica trees\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-north-africa-trees.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-north-africa-trees.png\",\"width\":80,\"height\":70,\"caption\":\"North \u00e1frica trees\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Euclea racemosa subsp. schimperi (A.DC.) F. White - North Africa Trees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Euclea racemosa subsp. schimperi (A.DC.) F. White - North Africa Trees","og_description":"Arbuste ou arbre dio\u00efque (fleurs m\u00e2les et femelles sur des pieds diff\u00e9rents), scl\u00e9rophylle, \u00e0 feuilles persistantes, pouvant atteindre 5-6 m de haut. Il pr\u00e9sente un feuillage tr\u00e8s dense, intriqu\u00e9 et compact, ce qui en fait une esp\u00e8ce appr\u00e9ci\u00e9e pour les haies. \u00c9corce grise, finement fendill\u00e9e. Feuilles de 3-7 \u00d7 1-3 cm, simples, vertes, un peu...","og_url":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/esp\u00e8ce\/euclea-racemosa-l-subsp-schimperi-a-dc-f-white-3\/","og_site_name":"North Africa Trees","article_modified_time":"2026-07-26T19:29:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/esp\u00e8ce\/euclea-racemosa-l-subsp-schimperi-a-dc-f-white-3\/","url":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/esp\u00e8ce\/euclea-racemosa-l-subsp-schimperi-a-dc-f-white-3\/","name":"Euclea racemosa subsp. schimperi (A.DC.) F. White - North Africa Trees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/#website"},"datePublished":"2020-11-10T10:08:48+00:00","dateModified":"2026-07-26T19:29:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/esp\u00e8ce\/euclea-racemosa-l-subsp-schimperi-a-dc-f-white-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/esp\u00e8ce\/euclea-racemosa-l-subsp-schimperi-a-dc-f-white-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/esp\u00e8ce\/euclea-racemosa-l-subsp-schimperi-a-dc-f-white-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Euclea racemosa subsp. schimperi (A.DC.) F. White"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/","name":"North Africa Trees","description":"\u00c1rboles y arbustos aut\u00f3ctonos del Norte de \u00c1frica","publisher":{"@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/#organization","name":"North \u00e1frica trees","url":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-north-africa-trees.png","contentUrl":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-north-africa-trees.png","width":80,"height":70,"caption":"North \u00e1frica trees"},"image":{"@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"kml":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/species\/13190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/species"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/species"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}