{"id":12752,"date":"2020-11-10T10:08:16","date_gmt":"2020-11-10T10:08:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/species\/crataegus-azarolus-l-3\/"},"modified":"2026-07-24T12:52:32","modified_gmt":"2026-07-24T12:52:32","slug":"crataegus-azarolus-l-3","status":"publish","type":"species","link":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/esp\u00e8ce\/crataegus-azarolus-l-3\/","title":{"rendered":"Crataegus azarolus L."},"content":{"rendered":"

Arbuste ou petit arbre caducifoli\u00e9, \u00e9pineux, atteignant 8(10) m de haut, \u00e0 port irr\u00e9gulier mais plus ou moins ovale-oblong et rameaux \u00e9tal\u00e9s ou \u00e9tal\u00e9s-dress\u00e9s. Tronc bien d\u00e9fini, droit ou l\u00e9g\u00e8rement tortueux chez les vieux exemplaires qui se d\u00e9veloppent en bonnes conditions \u00e9cologiques, \u00e0 \u00e9corce brun-gris\u00e2tre, fendill\u00e9e. Rameaux brun-gris\u00e2tre, ceux peu \u00e2g\u00e9s brun\u00e2tres ou bruns, les plus jeunes brun-blanch\u00e2tre car couverts d\u2019un indument court, blanc, villeux-laineux. Feuilles [(1,5)2,5-4,5(5) \u00d7 (1)2-4(4,5) cm] alternes, obov\u00e9es ou ovales-rhombo\u00efdes, aigu\u00ebs, \u00e0 base cun\u00e9iforme, bord \u00e0 3-5 lobules courts ou parfois tr\u00e8s fendus (presque jusqu\u2019\u00e0 la moiti\u00e9 de la nervure centrale), entiers ou \u00e0 sommet dent\u00e9 ou pr\u00e9sentant de petits lobules obtus, l\u00e9g\u00e8rement coriaces, vertes sur les deux faces, d’abord villeuses puis finalement glabres sur l\u2019endroit et glabres ou glabrescentes sur l’envers. P\u00e9tiole villeux-tomenteux, de 0,5-1,5 cm de long. Stipules \u00e0 bord entier. Inflorescences terminales sur brachyblastes, corymbiformes, \u00e0 ramifications villeuses-tomenteuses. Calice tomenteux, \u00e0 5 petits s\u00e9pales triangulaires de 1,5-2 mm de long. Corolle \u00e0 5 p\u00e9tales blancs, glabres, suborbiculaires de (4)5-6(7,5) mm de long. \u00c9tamines nombreuses (16-22), \u00e0 anth\u00e8res pourpr\u00e9es. Styles : 2-3, rarement 1, 4 ou 5, libres, villeux \u00e0 la base. Fruit en piridion charnu, subglobuleux, couronn\u00e9 par le calice persistant, rouge ou rouge\u00e2tre-jaun\u00e2tre, glabre, \u00e0 (1)2-3(4) graines.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-12752","species","type-species","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCrataegus azarolus L. - North Africa Trees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Crataegus azarolus L. - North Africa Trees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arbuste ou petit arbre caducifoli\u00e9, \u00e9pineux, atteignant 8(10) m de haut, \u00e0 port irr\u00e9gulier mais plus ou moins ovale-oblong et rameaux \u00e9tal\u00e9s ou \u00e9tal\u00e9s-dress\u00e9s. Tronc bien d\u00e9fini, droit ou l\u00e9g\u00e8rement tortueux chez les vieux exemplaires qui se d\u00e9veloppent en bonnes conditions \u00e9cologiques, \u00e0 \u00e9corce brun-gris\u00e2tre, fendill\u00e9e. Rameaux brun-gris\u00e2tre, ceux peu \u00e2g\u00e9s brun\u00e2tres ou bruns, les...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.northafricatrees.org\/especies\/crataegus-azarolus-l-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"North Africa Trees\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-24T12:52:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/especies\\\/crataegus-azarolus-l-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/especies\\\/crataegus-azarolus-l-2\\\/\",\"name\":\"Crataegus azarolus L. - North Africa Trees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-10T10:08:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-24T12:52:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/especies\\\/crataegus-azarolus-l-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/especies\\\/crataegus-azarolus-l-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/especies\\\/crataegus-azarolus-l-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Crataegus azarolus L.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"North Africa Trees\",\"description\":\"\u00c1rboles y arbustos aut\u00f3ctonos del Norte de \u00c1frica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"North \u00e1frica trees\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-north-africa-trees.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-north-africa-trees.png\",\"width\":80,\"height\":70,\"caption\":\"North \u00e1frica trees\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.northafricatrees.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Crataegus azarolus L. - North Africa Trees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Crataegus azarolus L. - North Africa Trees","og_description":"Arbuste ou petit arbre caducifoli\u00e9, \u00e9pineux, atteignant 8(10) m de haut, \u00e0 port irr\u00e9gulier mais plus ou moins ovale-oblong et rameaux \u00e9tal\u00e9s ou \u00e9tal\u00e9s-dress\u00e9s. Tronc bien d\u00e9fini, droit ou l\u00e9g\u00e8rement tortueux chez les vieux exemplaires qui se d\u00e9veloppent en bonnes conditions \u00e9cologiques, \u00e0 \u00e9corce brun-gris\u00e2tre, fendill\u00e9e. Rameaux brun-gris\u00e2tre, ceux peu \u00e2g\u00e9s brun\u00e2tres ou bruns, les...","og_url":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/especies\/crataegus-azarolus-l-2\/","og_site_name":"North Africa Trees","article_modified_time":"2026-07-24T12:52:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/especies\/crataegus-azarolus-l-2\/","url":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/especies\/crataegus-azarolus-l-2\/","name":"Crataegus azarolus L. - North Africa Trees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/#website"},"datePublished":"2020-11-10T10:08:16+00:00","dateModified":"2026-07-24T12:52:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/especies\/crataegus-azarolus-l-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.northafricatrees.org\/especies\/crataegus-azarolus-l-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/especies\/crataegus-azarolus-l-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Crataegus azarolus L."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/","name":"North Africa Trees","description":"\u00c1rboles y arbustos aut\u00f3ctonos del Norte de \u00c1frica","publisher":{"@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/#organization","name":"North \u00e1frica trees","url":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-north-africa-trees.png","contentUrl":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-north-africa-trees.png","width":80,"height":70,"caption":"North \u00e1frica trees"},"image":{"@id":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"kml":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/species\/12752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/species"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/species"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.northafricatrees.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}